Карта дня
03 МАРТА 2016 | 12:43
Мэр Риги против латышских стрелков по русскому языку

Только по официальным данным, русскоязычное население Латвии составляет на менее 40%. Однако всех не латышей пытаются заставить забыть родной язык.

Мэр Риги Нил Ушаков попросил латвийские власти не смешивать политику и образование.

Существующую систему обучения в школах национальных меньшинств в Латвии ни в коем случае нельзя трогать. Об этом заявил мэр Риги Нил Ушаков, комментируя пункт правительственной декларации о переводе школ нацменьшинств на латышский язык обучения.

"Сейчас я выступаю за то, что существующую систему в школах нацменьшинств в Латвии ни в коем случае нельзя трогать. Она работает идеально, и за ее счет никому нельзя позволять набирать себе политические очки", - сказал он в интервью местной газете "Латвияс авизе".

По его словам, у выпускников столичных школ нацменьшинств проблем с латышским языком нет. "Они сдают экзамены как ученики латышских школ, и результаты у них примерно такие же. Молодежь знает латышский язык, и это не моя выдумка, это подтверждают результаты централизованных экзаменов, плюс говорят на русском и английском. С ними все в порядке. Это латвийские дети, которые получили образование в соответствии со всеми образовательными стандартами, хотя часть предметов преподавалась на русском", - отметил рижский градоначальник.

Ушаков считает, что "трогать эту систему было бы самой большой глупостью, какую только можно придумать". "Мы живем в хрупком мире, полном проблем, что будет с ЕС, с беженцами, и, я извиняюсь, каким-то кретинам нельзя позволять зарабатывать политический капитал за счет детей", - добавил мэр Риги.

По инициативе входящего в правящую коалицию националистического объединения "Все для Латвии! - Отчизне и свободе/Движение за национальную независимость Латвии" в декларацию нового правительства страны, которое было утверждено 11 февраля, был включен пункт о переводе всех государственных и муниципальных школ нацменьшинств на латышский язык обучения.

С 1 сентября 2004 года в Латвии уже была реализована вызвавшая массовые акции протеста реформа образования в школах нацменьшинств. В результате была введена двуязычная система обучения: в старших классах русских школ на русском языке можно преподавать только 40% предметов, остальные - на латышском.

В Латвии проживают почти 2 млн человек, из которых русскоязычное население составляют около 40%. Единственным государственным языком в Латвии является латышский, а русский считается иностранным.

Кстати, мэрия Риги намерена и впредь предоставлять информацию горожанам в социальных сетях в том числе и на русском языке. "Мы специально пользуемся соцсетями на двух языках, чтобы у каждого рижанина была возможность полностью узнать все, что происходит в городе. И если у него есть вопрос, мы хотим дать ответ, который он поймет. Во-первых, это наша принципиальная позиция. Мы не собираемся ничего менять. Во-вторых, латвийское законодательство никак не регламентирует наши возможности общаться или не общаться на каком-либо языке в дополнение к латышскому языку в соцсетях", - указал Ушаков в интервью местной радиостанции Baltkom.

Ранее Центр государственного языка (ЦГЯ) Латвии обратился к Ушакову с требованием объяснить, почему Рижская дума общается с горожанами в социальной сети Facebook в том числе и на русском языке. Как заявил представитель ЦГЯ Виестурс Разумовскис, латвийский закон о госязыке гласит, что муниципальные учреждения должны предоставлять информацию только на государственном языке, кроме случаев, когда это связано с международным туризмом или международными мероприятиями, безопасностью, свободным оборотом товаров в ЕС, эпидемиями, правами и обязанностями заключенных-иностранцев, чрезвычайными ситуациями. По бытовым же вопросам самоуправления муниципальные учреждения должны общаться с населением на латышском языке, указал Разумовскис. "Предоставляя информацию на латышском и русском языках, самоуправление способствует легализации двуязычия", - отметил он.

Мэр Риги со своей стороны прежде указал, что местное законодательство никаким образом не регламентирует общение государственных и общественных организаций в зарубежных соцсетях.